在冰雪庄园百丽儿度过了自己的十四岁生日，距离艾德里安老师离开已经两年了，这两年来，艾德里安老师每到一个新的地方就会寄来信，以报平安，除了惯常的问候之外，还会随信附上自己的所见所闻，百丽儿一直都将艾德里安老师的信当作游记读得津津有味，文字优美，语言生动，百丽儿觉得自己好像也跟随着艾德里安老师一起阅览山色美景。百丽儿认为，以后要是将艾德里安老师的信整理出书，一定会大卖的。而百丽儿在接到艾德里安的信件后，一开始是出于礼貌，也回了一封信，里面通篇都是贵族打交道的恪守礼仪的充满疏离与客套的问好，间或寥寥数语概括自己最近的生活——总而言之就是一句话：您走之后生活还是继续，波澜不惊。下一次寄回来的信依然是那样亲切温和的话语，好像是在和自己相交多年的好友聊天（从某种意义上来说这也是对的）百丽儿也固执的又回了一封充满外交词汇的信，你来我往了一段时间，在艾德里安老师又一次不着痕迹地在信中解决了百丽儿无意间透露出来的小烦恼之后，百丽儿再也无法用那些虚情假意的话来对待这个热情有礼的人了，放下心中的小别扭后，百丽儿开始恢复正常的自己，与艾德里安老师通过信件交谈了起来。
他们之间的情谊（友情啦，至少有一方是）很快就发展了起来，彼此间的称呼也从一开始的“公主殿下”“尊敬的艾德里安老师”到“My dear 百丽儿小姐”“亲爱的艾德里安老师”......再到现在的“My 百丽儿”“Dear 艾德里安”，现在，他们真真的如同相交多年的好朋友一般亲切自然了。此时，艾德里安是除了父母、埃莉诺老师之外百丽儿心中最亲切的朋友，她的大大小小的烦恼、恶作剧的快乐，一切的一切都可以向艾德里安倾诉。就连一些“阴暗”的小想法都可以毫不掩饰，在他的面前，百丽儿不需要时刻伪装成埃莉诺老师面前的完美淑女，也不是父母面前撒娇卖萌的可怜可爱的小女儿。
百丽儿可以是有点小坏蛋的伪淑女，她可以毫无顾忌地向艾德里安吐槽昨天来做客的xx伯爵小姐是多么的矫揉造作，声音嗲的连自己平时最爱的小草莓蛋糕都提不起兴趣，那声音甜腻得让人反胃！也可以是一个兴致勃勃的八卦爱好者，看着她在信里乐滋滋地分享着新听来的八卦：加西亚伯爵带着前段时间新养的猎狗去打猎，结果猎狗被什么东西吸引住了撒丫子就跑，伯爵忙策马跟上，众人也都迅速跟上，结果到了地儿才发现，伯爵的狗正围着一个农户家护院的狗狗撒欢儿，凶悍的猎狗马上变成了哈巴狗，尾巴摇的可欢快了，一旁举着猎枪准备大展身手的一干人瞬间石化了，之后齐齐爆发出了欢快的大笑声，伯爵让仆人上前去把猎狗牵回来，结果那狗龇牙咧嘴地咆哮着，惹急了还咬伤了一个仆人，撒腿就跑进树丛不见了，这次由公爵组织的出游泡汤了，一行人败兴而归，一路上听着大家的打趣，尤其其中还有一个和伯爵彼此看不顺眼的意大利奥里兰奇勋爵笑声最高，伯爵大人脸都气青了，这次面子可丢大发了，丢脸丢到国外去了......赫兰里奇子爵家的小姐在舞会上又出了什么什么丑：第三十二次地在舞会上拉住托马斯侯爵的次子——哈里斯.托马斯，哭闹着要嫁给他，赫兰里奇子爵一家又成为了众人茶前饭后的谈资，祖宗十八代都被八的清清楚楚......这女人的八卦能力，真是无敌了！......看着百丽儿幸灾乐祸、八卦八的津津有味。
艾德里安脑海中自动勾画出了一幅画面：一双水灵的大眼睛滴溜溜转着，好像想要努力分辨出餐桌上谁是八卦的主角，竖着如贝壳般粉嫩精致的小耳朵想努力听清楚身边夫人们交头接耳的八卦，听到好玩儿的地方，露出狡黠的微笑，好像一只得意洋洋的小狐狸，桌布下的一双腿晃晃悠悠的荡着，一条蓬松的尾巴在椅背后面得意的晃荡着，翠绿的眸子亮晶晶的闪着光。每每在心里想着百丽儿的样子，艾德里安的心总是柔软的不可思议，若是同行的人看清他对着信纸的表情，就会发现：他的眼睛，柔得仿佛能滴出水来。不管是百丽儿为学业的小苦恼，或是探听八卦的小得意，亦或是向艾德里安炫耀自己新近收入的小财迷模样，在艾德里安的心中，别的女人这样，就只是庸俗、趣味低级，但是换作百丽儿，就只有满心的可怜爱意无处排解，积在心中满的快要溢了出来......艾德里安清楚地知道自己已无法逃出名为百丽儿的爱情魔咒了，悲催的是现在只有他一人孤单寂寞地舞着......
在新的一封来信中，百丽儿知道了最近艾德里安旅行到了高天鹅堡（又称旧天鹅堡或霍恩施旺高城堡，是位于德国巴伐利亚州施万高镇辖下霍恩施万高村的一座城堡，与19世纪晚期将要建造的新天鹅堡隔山相望，毗邻菲森市），巴伐利亚的童话国王路德维希二世在这里度过了他生命中的大部分时光高天鹅堡内的浪漫主义风格对国王路德维希二世的性格产生了重大的影响。此时艾德里安正和他的同行好友——巴伐利亚的大公爵加利巴地在那里参观做客，百丽儿一听就激动了：那里后来可是建成了赫赫有名的新天鹅堡呢，新天鹅堡是迪斯尼城堡的原型，也有人叫白雪公主城堡。建于1869年。
百丽儿一直很想要去新天鹅堡看一看，不过现在还没有开始修建，可是去旧天鹅堡参观也很好嘛，还可以见到那位有名的童话国王路德维希二世，他曾与表姑巴伐利亚公主索菲·夏洛特(茜茜公主的妹妹)订婚,但却终生未婚，也没有生育继承人。哎，国外的贵族之间七拐八拐的都有点沾亲带故，这不，粗略一算，他大概可以算作百丽儿的表叔——即安托瓦内特大公的表弟，所以当百丽儿提出想要去参观霍恩施旺高城堡，顺便拜访一下那位素未谋面的表叔时，安托瓦内特大公略作思索就同意了，于是就去信路德维希二世，表达了近日拜访的愿望，很快百丽儿一家就启程了，无奈在途中，父亲的秘书派人追了上来，表示有一件棘手的事情需要大公赶回去亲自处理，而百丽儿又实在不想错过这次机会，看着百丽儿期待的小脸，大公也不忍心扫了百丽儿的兴，于是在大家商量之后作出了决定：大公夫妇就此返回霍尔亨萨尔茨堡去处理事情，百丽儿由家庭教师埃莉诺老师陪同前往霍恩施旺高城堡做客，大公又去信路德维希二世说明情况之后，请求他立即派人前去接应女儿的车队，并拜托他好好照顾这位表侄女。于是，在艾德里安尚不知道的情况下，百丽儿就要到来了。
乘坐马车前往巴伐利亚的路上，某天黄昏，乌云滚滚，在乡间的一条小路上，突然下起了大雨，车夫冒着豆大的雨珠赶路——再往前走一段，就可以找到住宿的驿站了。天边电闪雷鸣，百丽儿害怕地闭上了眼睛，埃莉诺老师把她搂在怀里，温柔地抚摸百丽儿的头发——她知道，百丽儿从小就很害怕这样的天气。突然，马车停了下来，“巴克，发生了什么事？”埃莉诺老师出声询问车夫，“小姐没事吧？（出门在外，为了不引人注目，百丽儿一直要求他们称呼自己小姐）前面有一辆马车坏在路上了，我们过不去”正说着，就听到前面那辆车上的仆人前来寻求帮助：“您好，我家主人带着妹妹出来旅行，半路上马车坏了，可以搭你们的顺风车吗？到前面的驿站就行......”百丽儿家的仆人走到窗边问话：“小姐，前面的马车坏了，寻求我们的帮助，那家的主人是一名来自英国的绅士达西先生和他的小妹妹达西小姐，他们是来旅行的，只需要我们把他们送到前面的驿站就可以了。您看......”百丽儿偏过头去看向埃莉诺老师，埃莉诺看着她那双带着询问的眸子和刚被吓得略显惨白的脸色，此时还没有恢复过来，看上去格外的柔弱惹人怜惜，心知她定是想要帮忙的，却又怕自己不同意，真是的，自己又不是什么恶人，只不过是看重礼仪规矩罢了，于是沉声说道：“就按小姐的想法去做吧。”百丽儿松了口气，对仆人吩咐道：“去请他们过来吧，再找几个人上去帮忙把马车移开，争取早点到驿站。”
很快一个仆人撑着伞护送着那辆马车上的人过来了，马车门打开，有两个人迅速地钻了进来，尽管他们的速度很快，但还是带来了一阵寒气，百丽儿瑟缩了一下，坐直了身子，看向对面的两人。一个年青的绅士取下了头上的帽子，行了个脱帽礼，用德语自我介绍到：“我是菲茨威廉.达西，这是舍妹乔治安娜，非常感谢你们的出手帮助。”对面的小女孩略羞涩地露出了一个甜甜的笑容。百丽儿和埃莉诺老师回了一礼，埃莉诺老师开口道：“这是我家小姐百丽儿.安托瓦内特，我是家庭教师埃莉诺.路德维希（埃莉诺老师省去了自己姓氏中的冯，为了避免麻烦，这是贵族姓名中才能使用的）”双方简单的自我介绍后就陷入了诡异的沉默中，这时百丽儿庆幸自己乘坐的是一家人出行时的马车，空间足够宽裕，减少了一些局促感。埃莉诺老师握着百丽儿放在身侧的手，希望继续安抚着她那被吓到的心。百丽儿正准备说点什么来打破这难熬的寂静，突然一道闪电划破天际，轰隆隆的雷声接踵而至，立马打消了百丽儿心中的一切想法，脑子里一片空白。借着闪电的光，达西看到坐在对面的小女孩惨白了脸，登时僵直了身体，瘦弱的身躯微微轻颤着，牙齿紧咬下唇，绿色的眸子水汪汪的，两眼充斥着惊恐的情绪，她身旁的妇人立马搂住她的身子安抚着，也顾不上不合礼仪了。