張華見褚陶語陸平原曰：“兄弟龍躍雲津，彥先鳳鳴朝陽。東南之寶已盡，意復見褚生。”曰：“公未睹不不躍者耳！

　　郗公值嘉喪亂，在裏甚窮餒。人以公名德傳共飴之。常攜兄子邁外生周翼二兒往食。鄉曰：“各自困，以君之，欲共濟君，恐不能兼所存。”公是獨往食，含飯著兩頰，還吐與二。後並得存同過江。郗亡，翼為剡，解職歸，苫於公靈床，心喪終三。

　　許玄度送，始出都，人劉尹：“玄度稱所聞不？”曰：“才情過所聞。